окулус | блоги | людмила кинг (lua) | переводы от астрогуру | почему жизнь весов стала адом!

Почему жизнь Весов стала адом!

При нынешнем соединении Сатурна и Солнца в Весах, а также в тему долгого транзита Сатурна по этому приятному знаку будет актуальным представить перевод прекрасного рассказа от Донны Канингхем.

Список полученных отзывов (сообщений):
Имя Отзыв (сообщение)
Lua
Алхимик :)
Написать письмо автору Дата поступления: 04.10.2010 21:27

На мой взгляд, как Весов - уважаемая Канингам грустит о своей молодости.

Речь не идет о конкретном индивиде, ни в коем случае.

кАнешно - нет я думаю, что речь идет о собирательном образе качеств Весов и их основных хар-к как знака для транзитных планет и соответственно запускаемых ими программ и, главное, задач.

…и Весы готовы изучить несколько новых способов единения с людьми

имеется опять же ввиду - не люди у которых Солнце в Весах

Сатурн в Весах может показать сообществу эти способы.

про то и речь

Игра слов с подменой понятий.

это образная передача смысла - рассказ написан в шутливо-ироничной форме, ну да, в чем-то игровой

Быть Весами в 2010 стало сущим адом.

адом для отношений - но да, все зависит от того, что мы выбираем или не выбираем.. Jane Lotos

to all

Зея
Написать письмо автору Дата поступления: 05.10.2010 14:32

Луа ,

особенно последнии два предложения показались мне сутью сказанного и прежде всего Сатурном.

Очень оригинальная перспектива на Весы.

чайка
Дата поступления: 05.10.2010 16:26

Я - Сатурн, и будет справедливым послушать и мою сторону истории. Вы разбираете меня в роли плохого парня, который приходит каждые 29 или 30 лет, чтобы сделать жизнь Весов несчастной.

Lua

Весы которые меня окружают романтизм не растеряли...

А 30 лет назад, когда и и шли по , за мной начал ухаживать паренёк с в , как раз осенью... вот уже и в браке 25 лет... всё было в плане романтики и тогда и счас - есть и не мешает...

Ой! мне чёт грустно стало прочитав статью...

Lua
Алхимик :)
Написать письмо автору Дата поступления: 05.10.2010 16:44

Чайка

не переживайте - у вас уроки единения сданы на отлично! и Сатурн вам ставит всегда Зачет

чайка
Дата поступления: 05.10.2010 16:51

Lua

Спасибо на добром слове

totali
Дата поступления: 06.10.2010 09:56

+

Шау
Дата поступления: 07.01.2011 08:23

Мне ужасно грустно, я даже разревелась, чего давно уже не было.. Нафига такая жизнь

Lua
Алхимик :)
Написать письмо автору Дата поступления: 07.01.2011 13:36

Шау, не грусти, все будет хорошо!



 

Страница 2 из 2    1 2

Оставить отзыв

Всего отзывов: 18
  Внимание! Только для зарегистрированных на форуме Окулуса пользователей! 

Зарегистрироваться

 
 - форматирование выделенного текста
Ник на форуме
Пароль на форуме
Текст
 




   

Инструкция для тех, кто пользуется транслитом