История, поведанная одним гномом… Tarocchi degli Gnomi. Giordano Berti & Antonio Lupatelli — ч.3
Имя | Отзыв (сообщение) |
Sunny |
Дата поступления: 09.05.2016 16:04
Благодарю |
bilancia Regina di Aria |
|
спокойствие |
Дата поступления: 10.05.2016 02:15
Прочла с удовольствием! Спасибо . |
bilancia Regina di Aria |
спокойствие пожалуйста , я очень рада! Собственно моей целью и было поделиться находкой с коллегами, дать им возможность подойти к колоде ближе. Все то, что встречалось лично мне до сих пор в сети о Гномах на русском языке оставляло легкий осадок недоверия ... Практически каждый, кто писал о ней, упоминал авторство загадочного господина Раэля... Найти оригинал книги было невозможно. Мистификация и только, или фейк Оригинал истории я нашла и, с согласия автора Джордано Берти (!), в не мифического Раэля, сделала перевод первой части о СА. Позже надеюсь найти время для перевода остальных глав о структуре МА. И, может быть, напишу отдельно о происхождении имен и топонимов этой сказки. |
nataN |
Дата поступления: 10.05.2016 11:14
Tamta Rot, спасибо! Какая прекрасная история!Очень понравилось! |
bilancia Regina di Aria |
|
Mayday |
Дата поступления: 15.05.2016 19:34
Тамта, спасибо большое за то, что нашли и перевели такую замечательную историю. |